/* No comment provided by engineer. */ "%1.0lf seconds" = "%1.0lf secondes"; /* No comment provided by engineer. */ "%i days" = "%i jours"; /* No comment provided by engineer. */ "%i hours" = "%i heures"; /* No comment provided by engineer. */ "%i minutes" = "%i minutes"; /* No comment provided by engineer. */ "%i weeks" = "%i semaines"; /* No comment provided by engineer. */ "1 day" = "1 jour"; /* No comment provided by engineer. */ "1 hour" = "1 heure"; /* No comment provided by engineer. */ "1 minute" = "1 minute"; /* No comment provided by engineer. */ "1 second" = "1 seconde"; /* No comment provided by engineer. */ "1 week" = "1 semaine"; /* No comment provided by engineer. */ "<>" = "<>"; /* No comment provided by engineer. */ "Add" = "Ajouter"; /* Copy the link to the clipboard */ "Copy Link" = "Copier le lien"; /* No comment provided by engineer. */ "Custom..." = "Personnaliser…"; /* No comment provided by engineer. */ "Delete" = "Supprimer"; /* No comment provided by engineer. */ "Image Picker" = "Sélecteur d'images"; /* No comment provided by engineer. */ "Invalid Input" = "Frappe invalide"; /* No comment provided by engineer. */ "OK" = "OK"; /* No comment provided by engineer. */ "Picture" = "Image"; /* No comment provided by engineer. */ "Select Image" = "Sélectionner l'image"; /* No comment provided by engineer. */ "The systemwide proxy configuration specified via the Network System Preferences depends upon reading a PAC (Proxy Automatic Confiruation) file from %@. This information can not be used at this time; to connect, please obtain proxy information from your network administrator and use it manually." = "La configuration indiquée niveau système du proxy via les Préférences Système Réseau dépend de la lecture d'un fichier PAC (Proxy Automatic Configuration) depuis %@. Cette information ne peut pas être utilisée en ce moment ; pour se connecter, veuillez obtenez l'information proxy de votre administrateur de réseau et utilisez-la manuellement."; /* Title of the alert shown when the system proxy configuration can not be determined */ "Unable to read proxy information" = "Impossible de lire l'information de proxy";